Política de Privacidade
A Crash Pad Lda (“Limitada”, “nós”) opera a plataforma Limitada em limitada.pt e app.limitada.pt (a “Plataforma”). Esta política descreve como recolhemos, utilizamos e protegemos dados pessoais, em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD, Regulamento (UE) 2016/679) e a Lei n.º 58/2019.
Em vigor desde: 30 de setembro de 2026
1. Responsável pelo Tratamento
Crash Pad Lda NIPC 517 081 997 Rua de Xabregas 13, 3D 1900‑438 Lisboa, Portugal Email para questões de privacidade: info@limitada.pt
Não temos um Encarregado de Proteção de Dados (DPO) formalmente designado, por não estarmos sujeitos à obrigação prevista no Art. 37.º do RGPD. Todos os pedidos relacionados com proteção de dados devem ser dirigidos ao email acima.
2. A Quem Esta Política se Aplica
A Plataforma é orientada para empresas (B2B). Tratamos dados pessoais de três grupos de pessoas singulares:
- Utilizadores — pessoas que criam contas e gerem empresas na Plataforma.
- Pessoas associadas às empresas dos Utilizadores — administradores, gerentes, sócios, signatários e outros indivíduos cujos dados constem dos documentos carregados (livro de atas, pacto social, certidão permanente, etc.).
- Clientes faturados pelos Utilizadores — pessoas singulares ou coletivas a quem os Utilizadores emitem faturas através da Plataforma.
Não dirigimos a Plataforma a menores de 16 anos.
3. Que Dados Recolhemos e Para Quê
3.1 Conta de Utilizador
- Nome, email, palavra‑passe (armazenada apenas em forma de hash bcrypt).
- O seu NIF pessoal, quando o forneça, é usado para o associar automaticamente a registos de administrador, gerente ou sócio nas Certidões Permanentes das empresas que gere na Plataforma (cruzamento por NIF). O preenchimento é opcional; sem NIF, a associação pode ser feita manualmente.
- Fundamento legal: execução do contrato consigo (RGPD Art. 6.º, n.º 1, al. b).
3.2 Documentos que Carrega na Plataforma
- Documentos carregados por si — atas, pacto social, deliberações, etc.
- Podem conter dados pessoais de administradores, gerentes, sócios e signatários — e, ocasionalmente, categorias especiais de dados (RGPD Art. 9.º) se mencionadas em atas (p.ex. motivos de saúde, relações familiares).
- Papel da Limitada: subcontratante da empresa Utilizadora (Art. 28.º). Os documentos são geridos por nossa conta, segundo as suas instruções.
- Fundamento legal: execução do contrato consigo (RGPD Art. 6.º, n.º 1, al. b). Para categorias especiais, o tratamento ocorre na medida do necessário à execução do contrato e à defesa de direitos da sua empresa (Art. 9.º, n.º 2, al. b ou f, conforme aplicável).
3.3 Dados Obtidos da Certidão Permanente
- Quando inicia uma consulta à Certidão Permanente (fornecendo o código de acesso), obtemos do Portal da Justiça os dados do registo da empresa — designação social, NIPC, sede, capital social, CAE, administradores, gerentes, sócios e demais membros dos órgãos sociais — e armazenamos uma cópia na Plataforma para evitar consultas repetidas.
- Cruzamos os NIF dos membros dos órgãos sociais com os NIF dos Utilizadores para os associar automaticamente, conforme descrito na secção 3.1.
- Papel da Limitada: responsável pelo tratamento quanto a esta cópia armazenada e ao cruzamento por NIF. A consulta inicial é feita ao Instituto dos Registos e do Notariado (IRN), autoridade pública que opera o registo oficial; a Limitada não tem qualquer relação contratual com o IRN. Os direitos dos administradores, gerentes e sócios cujos dados aqui armazenamos exercem‑se diretamente connosco (secção 8).
- Conservação: mantemos esta cópia enquanto a empresa permanecer na Plataforma.
- Fundamento legal: interesse legítimo no funcionamento da Plataforma e na verificação da legitimidade dos Utilizadores (Art. 6.º, n.º 1, al. f).
3.4 Faturação Emitida Pelos Utilizadores
- Quando emite faturas através da Plataforma, tratamos dados dos seus clientes (nome, NIF, morada, descrição dos bens/serviços, valores).
- Atuamos como subcontratante (RGPD Art. 28.º), por sua conta e ordem. O fundamento legal desse tratamento é da sua responsabilidade enquanto responsável pelo tratamento.
- O Moloni ON regista os documentos emitidos e disponibiliza ferramentas de exportação que lhe permitem conservar os dados pelo período legalmente exigido; não presta um serviço de arquivo fiscal. A responsabilidade por manter um arquivo conforme é sua, enquanto sujeito passivo, nos termos do artigo 52.º do Código do IVA e do artigo 19.º, n.os 1 e 2, do Decreto-Lei n.º 28/2019, incluindo os 10 anos civis subsequentes e qualquer extensão aplicável. Quando obtivermos do Moloni ON o PDF de uma fatura emitida, podemos conservar uma cópia em cache operacional para a disponibilizar na Plataforma. Essa cópia destina-se à sua conveniência e não constitui o seu arquivo fiscal.
3.5 Subscrição e Pagamentos (à Limitada)
- Email, designação social, NIPC e dados da sua subscrição.
- Os dados do seu cartão nunca passam pelos nossos servidores — são tratados diretamente pelo Stripe.
- Fundamento legal: execução do contrato (Art. 6.º, n.º 1, al. b) e obrigação legal de faturação e conservação fiscal (Código do IVA Art. 52.º; Decreto-Lei n.º 28/2019, Art. 19.º, n.º 1).
3.6 Dados Técnicos
- Logs de acesso (endereço IP, user agent, identificador de pedido) para segurança e diagnóstico.
- Plausible Analytics no sítio público — sem cookies, sem identificação de utilizadores individuais. O seu IP é transmitido aos servidores do Plausible na Alemanha para processamento do pedido e anonimizado antes do armazenamento (hash diário com sal, conforme documentação pública do Plausible); o IP original não é persistido.
- Sentry (rastreio de erros) — antes de qualquer evento ser enviado, aplicamos um filtro que remove emails, NIFs, tokens e outros valores sensíveis.
- Fundamento legal: interesse legítimo na segurança e bom funcionamento da Plataforma (Art. 6.º, n.º 1, al. f).
3.7 Recibos de Despesa e Extração Automática
- Quando carrega (ou envia por email) recibos e faturas de fornecedores para a secção de Despesas, o ficheiro pode conter dados pessoais — tipicamente o nome e o NIF do fornecedor e, ocasionalmente, o nome de uma pessoa singular no recibo.
- Para lhe poupar trabalho de digitação, enviamos a imagem ou PDF do documento a fornecedores de IA especializados que o leem e devolvem os campos estruturados (fornecedor, NIF, data, totais, IVA, conta contabilística sugerida). O fornecedor principal é a Mistral AI (OCR); a Anthropic (Claude) é usada como recurso de reserva e para documentos mais difíceis. Apenas o ficheiro é enviado — não a sua conta, os restantes documentos, ou quaisquer dados não relacionados.
- Estes fornecedores atuam como subcontratantes por sua conta. Nos termos das respetivas APIs comerciais, eliminam entradas e saídas no prazo de ~30 dias (uma curta janela de monitorização de abuso) e não utilizam os dados da API paga para treinar os seus modelos.
- Papel da Limitada: subcontratante da empresa Utilizadora (Art. 28.º).
- Fundamento legal: execução do contrato consigo (RGPD Art. 6.º, n.º 1, al. b). Pode usar a secção de Despesas sem extração automática, preenchendo os campos manualmente.
- Sugestão de categoria contabilística com base em outros clientes. Para sugerir a conta SNC de um fornecedor que ainda não classificou, a Limitada mantém um agregado cuja atualização está programada diariamente, que associa o NIF de cada fornecedor à conta SNC mais usada pelos clientes que o classificaram. O agregado contém apenas o país e o NIF do fornecedor, o código da conta, o número de empresas e de despesas em que foi usada, a percentagem de concordância e a data do cálculo; nunca documentos, valores ou a identidade dos clientes. Só é usado quando inclui dados de pelo menos três empresas, pelo menos 80% concordam e o cálculo tem, no máximo, sete dias. Neste tratamento a Limitada atua como responsável pelo tratamento, com fundamento no interesse legítimo em melhorar a Plataforma (RGPD Art. 6.º, n.º 1, al. f).
3.8 Origem da Inscrição
- Quando chega à Plataforma através de uma ligação de campanha (por exemplo,
um anúncio ou uma ligação partilhada), o endereço pode incluir parâmetros de
campanha:
utm_source,utm_medium,utm_campaigneutm_content. Se criar conta ou iniciar sessão a partir dessa ligação, guardamos esses parâmetros e a página do site por onde entrou, associados à sua conta, com a data e a indicação de se foi um registo ou um início de sessão. - Estes parâmetros descrevem a campanha, não a si. Aceitamos apenas os parâmetros acima, com um conjunto restrito de caracteres (um endereço de email, por exemplo, é rejeitado), e nunca decidem para que página é encaminhado.
- Não usamos cookies nem outro armazenamento no seu dispositivo para este fim: os parâmetros seguem apenas nas ligações e nos formulários de registo e de início de sessão.
- Registamos também a primeira verificação do email e a primeira vez que a empresa atinge estas etapas: criação, qualificação como Lda através dos dados do registo, carregamento de despesa, extração utilizável, importação de extrato, correspondência de conciliação completa, acesso à conciliação e subscrição Pro. Estes registos ficam associados à conta/empresa e, quando disponível, à origem da campanha. Os resultados sem campanha são contados como não atribuídos. Não incluem conteúdo de documentos, montantes financeiros ou identificadores de pagamento, e são usados em relatórios agregados.
- Estas etapas ficam na nossa base de dados; não as enviamos ao Plausible nem a plataformas de publicidade. A aplicação não carrega um script do Plausible.
- Finalidade: perceber que campanhas trazem contas verificadas e empresas ativas, para decidir onde investir em divulgação.
- Fundamento legal: interesse legítimo na avaliação das nossas campanhas (Art. 6.º, n.º 1, al. f).
4. Aviso a Terceiros (RGPD Art. 14.º)
Parte dos dados que tratamos provém de pessoas que nunca interagiram diretamente com a Limitada — administradores, gerentes, sócios, signatários, clientes de Utilizadores ou fornecedores. O RGPD obriga ao seu conhecimento, e essa obrigação distribui‑se conforme o papel da Limitada em cada caso:
- Quanto a dados que um Utilizador carrega na Plataforma (documentos da empresa — secção 3.2, dados de clientes faturados — secção 3.4), a Limitada atua como subcontratante. Recai sobre o Utilizador, enquanto responsável pelo tratamento, o dever de informar essas pessoas de que utiliza a Limitada para esse efeito e de lhes indicar esta política como referência.
- Quanto a dados obtidos pela Limitada a partir da Certidão Permanente e armazenados por nós (secção 3.3), a Limitada atua como responsável pelo tratamento e suporta o seu próprio dever de informação ao abrigo do Art. 14.º. Cumprimos esse dever (i) mantendo esta política publicamente acessível em https://limitada.pt/privacy/ e https://app.limitada.pt/privacy, e (ii) permitindo que qualquer pessoa cujos dados aqui constem nos contacte diretamente em info@limitada.pt para exercer os direitos previstos na secção 8.
- Quanto ao país e NIF dos fornecedores incluídos no agregado de sugestões de conta SNC (secção 3.7), a Limitada obtém esses dados das despesas carregadas pelas empresas Utilizadoras e atua como responsável pelo tratamento. A secção 3.7 explica a finalidade e os critérios de utilização; os fornecedores podem exercer diretamente connosco os direitos previstos na secção 8.
5. Destinatários e Fontes Externas
Para prestar o serviço, partilhamos dados pessoais com os destinatários indicados abaixo e consultamos a Certidão Permanente. Os subcontratantes (Art. 28.º) atuam por nossa conta e estão contratualmente obrigados a normas de proteção de dados equivalentes às nossas. O Stripe atua simultaneamente como responsável autónomo na deteção de fraude e cumprimento regulamentar. O IRN é uma autoridade pública que opera um registo oficial; é consultada apenas quando o solicita.
| Entidade | Papel | Função | Localização | Salvaguardas |
|---|---|---|---|---|
| Amazon Web Services EMEA SARL | Subcontratante (Art. 28.º) | Alojamento, base de dados, armazenamento de ficheiros, envio de email transacional | UE (Irlanda, eu‑west‑1) | DPA AWS; cifra em repouso com AWS KMS |
| Stripe Payments Europe Ltd | Subcontratante (pagamentos) + Responsável autónomo (prevenção de fraude) | Processamento de pagamentos da subscrição | Irlanda (sede); subprocessadores nos EUA sob CCT | PCI‑DSS Nível 1; Cláusulas Contratuais‑Tipo (Decisão (UE) 2021/914) |
| Plausible Insights OÜ | Subcontratante (Art. 28.º) | Análise de tráfego (sem cookies, sem PII) | Alemanha (UE) | Hospedagem na UE; sem identificação individual |
| Functional Software Inc. (Sentry) | Subcontratante (Art. 28.º) | Rastreio de erros | EUA, sob CCT | Cláusulas Contratuais‑Tipo; filtragem de PII aplicada antes do envio |
| Moloni Unipessoal, Lda. (Moloni ON) | Subcontratante (Art. 28.º) | Emissão de faturas através do Moloni ON (quando ativada) | Portugal | Subcontratante; software de faturação certificado pela Autoridade Tributária |
| Mistral AI | Subcontratante (Art. 28.º) | Extração automática de dados de recibos de despesa (OCR principal) | França (UE) | Sediada na UE; eliminação em ~30 dias; dados da API paga não usados para treino de modelos |
| Anthropic PBC | Subcontratante (Art. 28.º) | Extração automática de dados de recibos de despesa (reserva / documentos difíceis) | EUA, sob CCT | Cláusulas Contratuais‑Tipo; eliminação em ~30 dias; dados da API paga não usados para treino de modelos |
| Instituto dos Registos e do Notariado (Portal da Justiça) | Fonte pública (registo oficial) | Consulta da Certidão Permanente, iniciada por si | Portugal | Autoridade pública; consulta sem armazenamento de credenciais |
Não vendemos os seus dados. Não os utilizamos para publicidade dirigida.
6. Transferências para Fora do EEE
A maioria do tratamento ocorre na União Europeia — incluindo o fornecedor principal de extração de despesas, a Mistral AI (França). As exceções são o Stripe, o Sentry e a Anthropic (reserva da extração de despesas), que poderão tratar dados nos Estados Unidos da América. Para essas transferências utilizamos as Cláusulas Contratuais‑Tipo aprovadas pela Comissão Europeia ao abrigo da Decisão de Execução (UE) 2021/914, em conjunto com as garantias técnicas e organizativas dos próprios fornecedores.
7. Conservação dos Dados
| Categoria | Período | Fundamento |
|---|---|---|
| Dados da conta (perfil, definições) | Enquanto a conta permanecer ativa. Os pedidos de eliminação são tratados nos termos da secção 8, sujeitos às obrigações legais aplicáveis | Execução do contrato |
| Documentos das suas empresas (atas, pactos sociais, etc.) | Enquanto forem mantidos por instrução da empresa Utilizadora. Os pedidos de eliminação são tratados nos termos da secção 8, sujeitos às obrigações legais aplicáveis | Execução do contrato |
| Dados extraídos da Certidão Permanente (secção 3.3) | Enquanto a empresa permanecer na Plataforma | Interesse legítimo (Art. 6.º, n.º 1, al. f) |
| Ficheiros de recibos enviados para extração automática (secção 3.7) | Conservados pelo subcontratante de IA ~30 dias e depois eliminados por ele; a sua cópia na Plataforma segue a regra dos documentos acima | Papel de subcontratante (Art. 28.º) |
| Dados das faturas que emite aos seus clientes através da Plataforma | Quando obtemos do Moloni ON o PDF de uma fatura emitida, podemos manter uma cópia em cache operacional enquanto a fatura permanecer disponível na Plataforma. Essa cópia não é o seu arquivo fiscal; cabe-lhe conservar os dados pelo período legalmente exigido. | Subcontratação (Art. 28.º) |
| Faturas emitidas pela Limitada a si (subscrição) | 10 anos civis subsequentes; por mais tempo quando seja aplicável o artigo 19.º, n.º 2, do Decreto-Lei n.º 28/2019 | Obrigação legal (CIVA Art. 52.º; Decreto-Lei n.º 28/2019, Art. 19.º, n.º 1) |
| Agregado de sugestões de conta SNC (secção 3.7) | Atualização programada diariamente. Uma entrada é removida no recálculo seguinte que conclua com sucesso se já não existirem classificações de despesa elegíveis para esse fornecedor. Dados com mais de sete dias não são utilizados para gerar sugestões. | Interesse legítimo (Art. 6.º, n.º 1, al. f) |
| Origem de campanha e primeiras etapas de utilização (secção 3.8) | 24 meses a contar de cada registo; eliminados de imediato com a conta; as etapas da empresa também são eliminadas com a empresa | Interesse legítimo (Art. 6.º, n.º 1, al. f) |
| Cópias de segurança da base de dados | 7 dias (rotativas) | Interesse legítimo (recuperação de desastres) |
| Logs da aplicação | 30 dias | Interesse legítimo (segurança e diagnóstico) |
| Logs de acesso do balanceador | 90 dias | Interesse legítimo (segurança e diagnóstico) |
8. Os Seus Direitos
Estes direitos aplicam‑se a qualquer pessoa singular cujos dados pessoais sejam tratados pela Limitada, e não apenas aos Utilizadores da Plataforma. Em particular, se é administrador, gerente, sócio, signatário, cliente ou fornecedor cujos dados constem da Plataforma — porque foram carregados por um Utilizador ou obtidos através de uma consulta à Certidão Permanente — pode exercer os seus direitos diretamente connosco em info@limitada.pt.
Quem responde ao seu pedido depende do papel da Limitada relativamente aos seus dados:
- Quando atuamos como subcontratante por conta de uma empresa Utilizadora (p.ex., para documentos da empresa — atas, pacto social, deliberações — que essa empresa carregou na Plataforma), encaminharemos o seu pedido para a empresa Utilizadora, na qualidade de responsável pelo tratamento, e coordenaremos a resposta consigo.
- Quando atuamos como responsável pelo tratamento (p.ex., quanto aos dados extraídos da Certidão Permanente e armazenados por nós, ao cruzamento por NIF descrito na secção 3.1, ao agregado de sugestões de conta SNC descrito na secção 3.7 e aos dados da sua conta caso seja Utilizador), respondemos diretamente.
Ao abrigo do RGPD tem o direito a:
- Aceder aos seus dados pessoais (Art. 15.º).
- Retificar dados inexatos ou incompletos (Art. 16.º).
- Apagar os seus dados (Art. 17.º) — sujeito às obrigações legais de conservação descritas na secção 7.
- Restringir o tratamento (Art. 18.º).
- Portabilidade dos dados (Art. 20.º) — fornecemos uma cópia em formato estruturado e legível por máquina a pedido.
- Opor‑se ao tratamento fundado em interesse legítimo (Art. 21.º).
- Apresentar reclamação junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) — Av. D. Carlos I, n.º 134, 1.º, 1200‑651 Lisboa, www.cnpd.pt.
Para exercer qualquer destes direitos, contacte‑nos em info@limitada.pt. Para podermos identificá‑lo com segurança, indique no email o seu nome completo, NIF (se aplicável) e — se for caso disso — a empresa através da qual os seus dados nos chegaram. Responderemos no prazo máximo de 30 dias, nos termos do Art. 12.º, n.º 3 do RGPD.
9. Segurança
- Comunicações cifradas com TLS 1.2+.
- Dados em repouso cifrados com AWS KMS (S3, RDS) e Cloak AES‑GCM para campos sensíveis na base de dados.
- Acesso interno limitado por least privilege e autenticação multifator nas consolas de gestão.
- Web Application Firewall (AWS WAF) à frente da Plataforma.
- Backups encriptados, chaves geridas pela AWS.
10. Decisões Automatizadas e Profiling
Não tomamos decisões automatizadas com efeitos legais ou similarmente significativos sobre si (RGPD Art. 22.º).
11. Cookies
Utilizamos apenas cookies estritamente necessários ao funcionamento da sessão e à proteção contra CSRF. Não utilizamos cookies de tracking, publicidade ou analytics — a recolha de métricas é feita via Plausible, que é cookie‑less.
12. Alterações a Esta Política
Atualizamos esta política sempre que necessário. Alterações materiais serão comunicadas por email aos Utilizadores ativos com pelo menos 30 dias de antecedência antes de produzirem efeito. A data em vigor consta no topo desta página.
13. Versões Linguísticas
Esta política está disponível em português e em inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão portuguesa.